Bom dia @Baltazar , seja bem-vindo.
Pelo que vejo, suponho que possa ser um erro na configuração do servidor ou da instalação. Vamos fazer alguns testes para ver se realmente é isso:
Primeiramente peço que verifique a configuração dos permalinks (links permanentes) do wordpress, deixando marcado uma opção diferente da “Plain” (Padrão),
Após essa configuração verifique se foi criado/editado um arquivo .htaccess na raiz da sua instalação e se você está conseguindo acessar qualquer uma das páginas do WP clicando em “ver” na lista de páginas:
Caso receba um erro, é provável que exista uma má configuração do servidor, mas precisamente com o módulo de reescrita das URLs, para solucionar verifique/ative o modulo “mod_rewrite” para o site, lembrando de liberar a reescrita para a instalação (alterando a configuração “AllowOverride” para “All” no caso de servidore apache).
Algumas referências sobre o “mod_rewrite”:
https://www.hostinger.com.br/tutoriais/configurar-mod-rewrite
https://www.clienteoba.com.br/knowledgebase/565/Modo-facil-de-habilitar-o-mod_rewrite-no-servidor-com-Apache.html
https://www.digitalocean.com/community/questions/enabling-nginx-mod_rewrite
https://www.phpflow.com/php/how-to-enable-mod_rewrite-in-nginx/
Abraços, qualquer dúvida estamos a disposição.