English below
Salve, salve comunidade Tainacan! 
Está saindo do forno a primeira grande versão deste ano 
Ela trás mudanças importantes por trás dos panos, possibilidades de exibição interessantes e muitas melhorias e correções de erros apontadas por vocês nas últimas semanas. Vejam mais detalhes no post de lançamento:
Como podem ver é bastaaaante coisa. De forma bem resumida temos:
Refatoração do Registro de Atividades (Logs) Um dos pontos mais críticos do plugin foi endereçado: os logs de atividades deixam de ocupar a mesma tabela de posts do WordPress, o que tornava as consultas cada vez mais pesadas com o tempo. A nova estrutura é mais eficiente, mas a migração é gradual — por enquanto requer acesso ao servidor via wp-config.php e WP-CLI. Em breve haverá uma opção pela interface administrativa. Independente da migração, as telas de atividades ganharam um novo layout em “linha do tempo”.
Um recurso legal que esta refatoração trás é a possibilidade de se ver o registro de alterações dos valores de cada metadado do item.
Hierarquia de Termos na Página do Item Taxonomias hierárquicas agora podem ser exibidas respeitando sua estrutura na página pública do item. Para isso, foi criada uma nova opção “Formatação HTML” nos metadados, que permite exibir valores multivalorados em lista (<ul><li>) ao invés do formato em linha com separadores “|”.
Metadados Multivalorados em Lista Essa opção de exibição em lista também foi estendida a outros tipos de metadados, incluindo Compostos e Relacionamentos — útil especialmente em temas sem suporte nativo ao Tainacan.
Nova área de configuração dos blocos Gutenberg Agora é possível desabilitar blocos e variações de bloco que você não usa, deixando o editor mais limpo e o carregamento do site mais leve.
Outras novidades: tradução oficial para Alemão 
(valeu @ralfh!), opções de cores para botões e links nos blocos, melhorias de acessibilidade, remoção automática de anexos ao deletar itens permanentemente, e diversas correções de bugs.
Português acima
Hey hey, Tainacan community!
The first major release of the year is fresh out of the oven!
It brings important under-the-hood changes, interesting new display options, and lots of improvements and bug fixes you’ve been pointing out over the past few weeks. Check out more details in the release post:
As you can see, there’s a lot going on. Here’s a quick summary:
Refactoring of the Activity Log — One of the plugin’s most critical pain points has been addressed: activity logs no longer share the same table as WordPress posts, which was making database queries increasingly heavier over time. The new structure is more efficient, but migration is gradual — for now it requires server access via wp-config.php and WP-CLI. An option through the admin interface is coming soon. Regardless of migration, the activity screens have a new “timeline” layout.
A cool feature this refactoring brings is the ability to see the change history for each individual metadata value of an item.
Term Hierarchy on the Item Page — Hierarchical taxonomies can now be displayed respecting their structure on the public item page. A new “HTML Formatting” option was added to metadata settings, allowing multivalued fields to be shown as a list (<ul><li>) instead of the inline format with “|” separators.
Multivalued Metadata as Lists — This list display option has also been extended to other metadata types, including Compound and Relationship metadata — especially useful on themes without native Tainacan support.
New Gutenberg Block Settings Area — It’s now possible to disable blocks and block variations you don’t use, keeping the editor cleaner and your site loading lighter.
Other highlights: official German translation (thanks @ralfh!), color options for buttons and links in blocks, accessibility improvements, automatic attachment removal when items are permanently deleted, and many bug fixes.