& versus & nas legendas e nome do Item (caracteres HTML)

Tendo digitado o caracter & no metadado Título (e assim constando dele), as legendas associadas às imagens e a próprio “nome do Item” derivado do metadado terminam figurando como o caracter HTML &. Alguma sugestão de como resolver?