Boa tarde
você consegue visualizar as linguagens instaladas com o comando:
wp language plugin list tainacan
e para instalar uma linguagem em específico (no caso do Tainacan):
wp language plugin install tainacan pt_BR
*documentação completa do comando language: