A questão apontada no seu erro 500 do servidor está com cara de ser um erro que corrigimos recentemente e que deve estar resolvido assim que lançarmos a 0.18.3 (até o final dessa semana ou início da próxima), certo @vnmedeiros?
Bom dia @pedroluiz, pela interface do Tainacan ainda só é possível cancelar um processo depois que ele tenha sido iniciado, no seu caso os processos estão esperando o cron iniciar a fila com os processos.
Criei uma nova issue para adicionar essa opção: