Boa tarde.
Com licença, existe alguma maneira de exibir o rótulo "Miniatura" conforme configurado nos repositórios do Tainacan?
Por exemplo, ao inserir os metadados de um item, substituí o texto "Miniatura" por "Miniatura" (poderia ser qualquer outro texto). No entanto, ao visualizar as informações desse item, o texto "Miniatura" ainda aparece. Entendo que alterar o texto na área de repositórios não força a renderização dessa forma. Mas seria ótimo ter esse resultado. Muito obrigado desde já.
É não temos um local para se configurar estes rótulos públicos, em particular porque este aí é gerado pelo tema, não pelo plugin. Mas como ele passa pela função de tradução pode ser filtrado via código. O seguinte trecho por exemplo:
/**
* Altera o texto "Thumbnail" do tema Tainacan Interface.
*/
add_filter( 'gettext', 'my_change_thumbnail_label', 10, 3 );
function my_change_thumbnail_label( $translated_text, $untranslated_text, $domain ) {
// Checa o texto original e o domínio
if ( $domain === 'tainacan-interface' && $untranslated_text === 'Thumbnail' ) {
return 'Minha Miniatura'; // Coloque aqui o texto desejado
}
return $translated_text;
}
Daí pra este código ser executado você deve colocar ele em um plugin dedicado (na `functions.php`) ou, ou criar um tema filho, ou usar algum daqueles plugins que te permitem colocar “Code Snippets”.