É possivel "remover" ou "alterar" o termo "Documento"?

Olá pessoal, boa tarde. Queria saber se é possível alterar ou remover a palavra “Documento” referente ao campo de “Documento” no “item” cadastrado em uma “coleção”?

Estamos utilizando o tema “Blocksy”.


Olá @Mira_nucleo_de_animacao, tudo bem? Seja bem vinda ao nosso fórum!

Sim, é possível se o seu tema implementa alguma funcionalidade para isso e felizmente tanto o Tainacan Interface quanto o Blocksy (através do plugin de integração) conseguem.

No seu caso basta você ir para o menu Personalizar → Localizar o menu “Itens de <Coleção X>”, onde “Coleção X” é nome da sua coleção. Daí você verá a opção “Exibir Rótulos de Seção” ativa. Ela também é um menu que te leva para esta tela onde você pode configurar algumas coisas:

Dentre elas o termo “Rótulo para a seção Documento”. Lembre-se de clicar em “Publicar” para ver as mudanças aplicadas na parte pública quando sair do menu Personalizar.

Lembrando que isto é válido apenas para a parte pública. Na administrativa, estes termos tendem a permanecer os mesmos para se garantir maior coerência na interface.

1 curtida

Olá! Muito obrigado pela resposta!
Por algum motivo, meu menu Aparência não possui esta aba “Itens da Coleção x”. (Segue print em anexo)
Você saberia me informar como ativar esse recurso? Será que é um recurso disponível apenas no tema PRO?

Olá @Mira_nucleo_de_animacao.

Não, pode ficar tranquilo que isto não tem relação com versão paga do tema. O que parece estar faltando é o plugin de integração:

Siiiimm!!!
Era exatamente isso!
Problema resolvido.
Muito obrigado!

Hola. A este respecto, en español falta la traducción de “Document” y “Attachment”. No sería un problema si se pudiera cambiar en lote, pero no es así, y hay que modificarlo en cada una de las colecciones. Se podría tener en cuenta para una próxima versión?

Oi @JUAN_ANTONIO_GALLEGO. Você se refer ao rótulo padrão que aparece no tema né? Isso é porque o plugin de Suporte infelizmente ainda não foi traduzido para nenhuma Espanhol… precisamos entrar em contato com o pessoal que tomou a iniciativa de atualizar o plugin do Tainacan em si e ver se eles conseguiriam.

Creo que es el mismo caso

Sim. Seria o caso de traduzir essa string aqui:
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/tainacan-blocksy/stable/es/default/?filters[term]=Document&filters[term_scope]=scope_any&filters[status]=current_or_waiting_or_fuzzy_or_untranslated&filters[user_login]&filter=Apply+Filters&sort[by]=priority&sort[how]=desc&page=2

He hecho la traducción y tengo los archivos .po y .mo pero no sé dónde colocarlos para que los coja. He probado en un par de ubicaciones y no funcionan

Oi @JUAN_ANTONIO_GALLEGO,

Como usamos a plataforma de tradução do WordPress, o procedimento tem mais algumas etapas. Agora que você já tem os arquivos de tradução pode subi-los usando a função “Importar” que está no canto inferior esquerdo desta página:
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/tainacan-blocksy/dev/es/default/

Uma vez enviadas, suas traduções estarão carregadas como “sugestões”. Para serem aprovadas precisam passar pela análise de algum tradutor oficial da comunidade Espanhola do WordPress. Neste caso, como autor do plugin, eu posso pedir para eles que te concedam o título de “Tradutor do Projeto”. Qual seu usuário no WordPress.org?

Ah e só um adendo: você pode escolher se suas traduções serão enviadas para o Espanhol da Espanha ou para qualquer uma das outras modalidades (do México, Argentina, Colombia…). Mandei o link da Espanha só porque era o que vimos de início mesmo.